人気ブログランキング | 話題のタグを見る

通訳、翻訳、音楽な日々


by sarah103
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

秋を先取り

世間ではこれからやってくるであろうはずの、“食欲の秋”をすでに実行してしまった一週間。

会食で招かれた席がホテルのビュッフェ(昼と夜)、しゃぶしゃぶ、鉄板焼、お寿司に中華のフルコース。どこもハイクラスのお店ばかりで美味しくいただいたが、言わずもがなの連日のカロリーオーバーだ。

しかも仕事の合間には、評判のパティスリー製焼きたてのブルーベリーパイやケーキにお饅頭、とお菓子の差し入れも続いた。

せっかくのご好意を無駄にすることのないようにと、それらをすべてしっかりおなかに収めてしまった自分。少しは我慢というものを体にたたきこもう。

来週こそは・・・きっと。
by sarah103 | 2008-09-14 19:59 | 雑記 | Comments(0)