人気ブログランキング |

通訳、翻訳、音楽な日々


by sarah103
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

To enrich your life...

先週は昨日まで世界各国からのゲストの通訳で忙殺されていた。
議論に熱くなったあげく、案に同意したくない英国人が米国人に「少しはまともな英語をしゃべってみろ。それじゃわからない」と言い放ち、それを受けて米国人が「あんたの英語のほうがひどいよね。」と隣にいたオーストラリア人に矛先を向けたが、そのオーストラリア人、「Kiwi(キーウィ=ニュージーランド人を指す)よりはましだろう?」と返したり、と会議が中断すること何度か。その間、いったい何が始まったのかと日本人はぽかーん、だ。ともあれ第一ラウンド終了。明日からは新しい日。

嬉しいこともあった。私と違って何事にもこまめな友人が、これはインフル予防に、こっちはリラクゼーション用、入眠前に、などと数種類の自作のアロマスプレーやクリームを持ってきてくれた。おまけにハンド&デコルテのマッサージまで施してくれ、癒された。

空いた時間を使ってマッサージや鍼でメンテナンス実行中であるが、エステにも行きたい。つけまつげは趣味じゃないのでパスだけど、お気に入りのマスカラにエスティローダーの美容液も切れてしまったので、乾燥対策に手持ちのシートマスクで凌いでいる。そろそろ春に向けてのコスメハンティングを。肌にも心にも潤いは大切である。

d0012141_22274412.jpg


とかく女は年とるごとにあれこれと、お金がかかるようにできている。
男も同じかもしれないけど。
by sarah103 | 2013-02-03 22:38 | 雑記