通訳、翻訳、音楽な日々


by sarah103
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

AFRO ELEMENTS な夜

Afro Elements の音に、ずっと浸っていたい夜。

『Think』

『The Things You Do』
[PR]
トラックバックURL : https://sarahjoe.exblog.jp/tb/10949661
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by Tomoko at 2010-04-14 18:07 x
遅ればせながら、娘さんご入学おめでとうございます!
さすがSarahさん、スピーチも素敵な言葉を重ねられたんだろうなーと、想像してしまいますよ。うふふ。
通訳さんは本当に堂々と人前でしゃべる姿がかっこいいんですよねー。言葉つなぎもお上手だし。尊敬してしまいます。
お弁当作り、私もせっせと毎日作ってますが、
作ってるというより、バイキングで、食べ物を盛ってる感覚でしょうか(笑)(毎週一回、作り置きをして保存するので、、)
無理せず楽しくって感じでぼちぼちやってます!
いつもコメントありがとうございます♪
Commented by sarah103 at 2010-04-14 22:50
Tomokoさん ありがとうございます。
いやいやもうね、緊張しましたよ~。
挨拶では、”友情を育み、将来への夢を描き、、、”
な~んて立派なことばっかり言いましたが。

式前は、こども会仲間のママ友ならぬパパ友たちから
「背筋を伸ばせ、胸を張れ!」とか「声ちゃんと出せよ」と、いつもの元気はどこいった?って言われるくらいちょっとシオシオになってたんですよ、実は。慣れない着物のせいもあったかな?と(笑)

お弁当はTomokoさんのレシピに頼ってるんですよ。チンチン弁当にしたくないと思って。過去記事のものなど参考にしてtrial&errorでやってますが、娘も喜んでます。
ありがとう!

今関わっているプロジェクトで、受発注システム構築関連の通訳に入っているのですが、IT専門用語まみれの日々です。GW前の本稼働に向けて検証作業の真っ最中で、現場はテンション高いんですよ。

Tomokoさんに聞けば一発でわかるんだろうなあと遠い目しながら、毎日家に持って帰って勉強してます。それもあって記事の更新が遅れてますが、近々アップしたいと思いますので、また遊びに来て下さいね♪
by sarah103 | 2010-04-09 21:55 | 音楽 | Trackback | Comments(2)