通訳、翻訳、音楽な日々


by sarah103
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

人もいろいろ

今度仕事でご一緒するお客様はオーストラリアから初来日。メールのやり取りでも緊張が確かに伝わってくる。でもここまでナーヴァスになる人とは最近ご一緒していない。会議の内容についても色々と事前質問の山であったが、会議に参加する日本側の人物の写真が欲しいとおっしゃるのは序の口で何と待ち合わせのホテルロビーで彼の名前を書いたプラカードを高く掲げて待っていてほしい!?と。日本の代理店の方がしっかりそのあたりは押さえて下さるわけだが色々なお客様がいらっしゃるものです。ここまでくるとなんだかお会いするのが楽しみ。
トラックバックURL : http://sarahjoe.exblog.jp/tb/76474
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by sarah103 | 2005-03-28 22:15 | 雑記 | Trackback | Comments(0)